PL
Przedstawiono plonowanie, zachwaszczenie i zdrowotność jęczmienia jarego wysiewanego w stanowisku po ziemniaku, grochu siewnym i po 1, 2 lub 3-krotnej uprawie po sobie. Drugim czynnikiem były zróżnicowane sposoby pielęgnowania roślin. Wykazano, że jęczmień jary najwyżej plonuje po grochu siewnym i ziemniaku, natomiast istotnie niżej (o 29,3–34,4%) w stanowisku po 3-krotnej uprawie po sobie. Obniżka plonu wynikała z mniejszej obsady kłosów na jednostce powierzchni i liczby ziaren w kłosie. Uprawa jęczmienia po sobie zwiększała zachwaszczenie łanu i porażenie roślin przez choroby podstawy źdźbła. Chemiczne środki ochrony roślin przeciwdziałały spadkowi plonu, głównie w dobrych stanowiskach.
EN
An experiment with forecrops for spring barley was conducted at the Agricultural Experimental of Uhrusk in 1998–2000. The experiment consists of five forecrops for spring barley: pea, potato, spring barley (1x), spring barley (2x), spring barley (3x), and two plant care systems: basic (spring harrowing) and intensive (spring harrowing, herbicides, fungicides). The yield of spring barley was significantly higher in rotation after pea and potatoes composing to monoculture spring barley (3x). Spring barley sown 2x and 3x after itself showed significant increase of plants infections by Gaeumannomyces graminis and Pseudocercosporella herpotrichoidesas well as increase of number and mass of weed. Pesticides increased the grain yield of barley about 6,6%, in comparison to minimalized care.