PL
Celem pracy była próba ustalenia wpływu glinu na metabolizm tkankowy kości gąbczastej oraz, czy podaż wapnia zmienia oddziaływanie glinu na tkankę kostną szczura. Badania wykonano na 40 samcach szczura rasy Wistar podzielonych na 4 grupy w zależności od zawartości wapnia i glinu w diecie. Po 6 miesiącach zwierzęta dekapitowano i pobierano kości piszczelowe do oceny histomorfometrycznej. Stwierdzono znamienne obniżenie powierzchni mineralizującej (MS/BS) oraz szybkości tworzenia kości (BFR/BS) u zwierząt karmionych paszą ubogowapniową z glinem w porównaniu ze zwierzętami karmionymi paszą ubogowapniową bez dodatku glinu. Nie stwierdzono istotnej statystycznie różnicy w objętości kości beleczkowej (BV/TV) oraz objętości osteoidu (OV/BV) pomiędzy zwierzętami karmionymi paszą ubogowapniową z glinem w porównaniu ze zwierzętami karmionymi paszą i ubogowapniową bez dodatku glinu. Nie stwierdzono statystycznie istotnych różnic w parametrach histomorfometrycznych u zwierząt karmionych paszą normalnowapniową z glinem i bez dodatku glinu.
EN
The purpose of the study was establishing whether sufficiently high intake of calcium prevents the effects of aluminium on bone tissue of rats. The study was carried out on 40 male Wistar rats divided into 4 groups depending on calcium and aluminium content in diet. After 6 months the rats were decapitated and tibial bones were taken for histomorphometric assessment. A significant decrease was found of the mineralizing surface (MS/BS) and bone formation rate (BFR/BS) in animals kept on low calcium diet with aluminium addition in relation to rats kept on low calcium diet without added aluminium. No statistically significant difference was found in the volume of trabecular bone (BV/TV) and osteoid volume (OV/BV) between rats fed low calcium diet with aluminium and rats receiving low calcium diet without aluminium. No statistically significant differences were found in histomorphometric parameters between rats kept on normal calcium diet with and without aluminium.