PL
Przeprowadzono amoniakowanie słomy pszennej ozimej i żytniej metodą norweską pod folią o wymiarach 33 x 12 m. Nie zaobserwowano istotnego wpływu zwiększenia dawki amoniaku z 3,0 do 4,5 kg/100 kg słomy na wartość pokarmową słomy. Zastosowanie standardowej ilości amoniaku (3,0 kg na 100 kg słomy), spowodowało wzrost zawartości związków azotowych (N x 6,25) w słomie pszennej z 37 g do 83 g w kilogramie suchej masy, a koncentracji energii o 50%. Wydłużenie czasu amoniakowania z 8 - 12 tygodni (w miesiącach zimowych) nie miało istotnego wpływu na wartość pokarmową słomy pszennej i żytniej. Amoniakowanie wpłynęło korzystnie na poprawę smakowitości, powodując istotny wzrost spożycia słomy przez jałówki.
EN
Treatment of winter wheat and rye straw with ammonia was applied according to Norvegian method - in a polyethylene foil covered stack (33 x 12 m). Nutritive value of straw was not improved at incerasing level of ammonia from 3.0 to 4.5 kg per 100 kg straw. The use of standard ammonia concentration (3 kg/100 kg straw) resulted in an increase of N x 6.25 content from 37 do 83 g per kg dry matter and concentration of energy increased by 50%. Prolongation of ammonia treatment duration from 8 to 12 weeks (in winter time) did not influence the nutritive value of straw. Ammonia treatment resulted in a significant increase of palatability and straw intake by the heifers.