PL
W pracy przedstawiono wyniki badań dotyczące wpływu różnych zabiegów remediacyjnych na intensywność procesu biodegradacji w glebach zanieczyszczonych olejem napędowym. Ponadto określano wpływ dawki skażenia na efektywność jej biologicznego rozkładu. Wykonano odpowiednie analizy chemiczne, a ich wyniki poddano analizie statystycznej. Stwierdzono, że efektywność biodegradacji produktów ropopochodnych wzrasta odpowiednio do stosowanych modyfikacji i jest zależna od typu gleby. Wykazano wysoce istotną korelację pomiędzy dawką skażenia a ubytkiem oleju w glebie.
EN
The studies on the influence of different remediation methods on intensity of biodegradation processes in soils polluted with diesel oil were presented. The influence of pollution level on effectiveness, of its biological decomposition was also investigated. Study results were statistically analysed. It was found that the effectiveness of biodegradation increases adequately to modification used and depends on the type of soil. Significant correlation between pollution level and decrease of diesel oil concentration in soil was confirmed.