EN
Effects of four auxins (2,4-dichlorophenoxyacetic acid, a-naphthaleneacetic acid, ß-indole- acetic acid or ß-indoiebutyric acid) at the concentrations of 0.1, 1 or 10 mg/I on the cell growth and anthraquinone production in Rheum palmatum L. callus cultures were studied. The highest growth was obtained by lmg/l 2,4-D and 10 mg/l NAA (growth index 9.29 and 9.60, respectively), the best anthraquinone production was achieved by 1 mg/1 NAA, 10 mg/1 NAA, 1 mg/l IAA and 0.1 mg/1 IBA (5.24-5.51 mg/g diy weight).
PL
W powyższej pracy badane były wptywy czterech auksyn (kwasu 2,4-dichloro-fenoksy- octowego, kwasu a-naftylooctowego, kwasu ß-indolilooctowego i kwasu ß-indolilo- masłowego), w stężeniu 0,1, 1 lub 10 mg/l na wzrost komórek i wytwarzanie antrachino- nu w hodowlach kalusowych rzewienia dfoniastego (Rheum palmatum L.). Najwyższy wzrost otrzymano przy 1 mg/l 2,4-D i 10 mg/l NAA (indeks wzrostu odpowiednio 9,29 i 9,60). Najwyższy poziom antrachinonu osiągnięto po zastosowaniu 1 mg/l NAA, 10 mg/l NAA, 1 mg/l 1AA i 0,1 mg/l IBA (5,24-5,51 mg/g suchej masy).