PL
Kwiaty wytwarzają substancje odżywcze, głównie pyłek i nektar, które są pokarmem wielu zwierząt. Poszukując ich, zwierzęta mimo woli osypują się pyłkiem, który przenoszą na znamię słupka w innym kwiecie, powodując zapylenie krzyżowe. W naszych warunkach klimatycznych najliczniejszą grupą zwierząt zapylających kwiaty są owady. Autorka omawia kolejno chrząszcze, muchówki, motyle i błonkówki, a wśród nich pszczoły, następnie budowę kwiatów oraz sygnały wabiące owady (zabarwienie i zapach).
EN
Flowers produce nutrients, mainly pollen and nectar eaten by many animals. Insects searching for pollen and nectar transfer accidentally the pollen onto the stigma in another flower, cross-pollinating. In Poland, insects are the most numerous pollinating group of animals due to climatic conditions. The author presents coleopterons, dipterans, butterflies and hymenopterans, including bees. The structure of flowers and luring signals (colour and smell) are also dealt with.