EN
The content of the total potassium in particular granulometric fractions increases from a sand fraction (1-0.1 mm) to fine silty clay (0.002-0.005 mm), while in the clay fraction it usually decreases. The most diverse fractions in terms of potassium content are those extracted from mountain soils developed from old Cretaceous and Tertiary forms. Granulometric fractions extracted from soils developed from loessial sediments are homogenous with regard to the total potassium content. In those sediments there is a close parallelism between the amount of a given fraction in the soil and the amount of potassium contained in the fraction. This relation laid behind this attempt to calculate the coefficients for the total potassium content in soils on the basis of the granulometric analysis.
PL
Zawartość potasu całkowitego w poszczególnych frakcjach granulometrycznych wzrasta od frakcji piaskowej (1-0,1mm) do iłu pyłowego drobnego (0,002-0,005 mm), a we frakcji ilastej zwykle maleje. Najbardziej zróżnicowane pod względem zawartości potasu są frakcje wydzielone z gleb wietrzeniowych górskich powstałych ze starych utworów kredowych i trzeciorzędowych. Jednorodne pod względem zawartości potasu całkowitego są frakcje granulometryczne wydzielone z gleb powstałych z utworów lessowych. W utworach tych istnieje prawie ścisła paralelność między ilością danej frakcji w tworzywie glebowym, a ilością w niej potasu całkowitego. Zależność ta stanowiła zachętę do wykonania prób obliczenia współczynników zawartości w glebach potasu całkowitego w oparciu o analizę granulometryczną.