Tajemnice terrarium - wylinka. Trudny i niebezpieczny etap w zyciu kazdego bezkregowca

• Autorzy: Korczak J

Warianty tytułu

EN

Secrets of the terrarium - the molt. Difficult and dangerous stage in every invertebrate's life

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Proces wylinki jest związany z fotoperiodyzmem, stąd u prawidłowo rozwijających się organizmów zjawisko to ma miejsce przeważnie w godzinach nocnych. Po zapaleniu oświetlenia w terrariach można jedynie czasami zobaczyć efekty zakończonej już wylinki, czyli fragmenty lub całe stare oskórki leżące na dnie. Dlatego widok bezkręgowca zrzucającego wylinkę przeważnie stanowi zjawisko alarmujące. Organizmy bezkręgowców rosnąc powiększają swoją objętość. Twardemu oskórkowi pokrywającemu ciało bezkręgowca brakuje jednak tej cechy. Nie może zmieniać objętości, rozszerzać się ani rosnąć. Stąd wzrost związany jest z dobrze znanym i niezmiernie ważnym zjawiskiem linienia. W warunkach terraryjnych wilgotność i temperatura mogą wpłynąć na proces linienia. Również wiek bezkręgowców ma tu swoje znaczenie. Niniejszy tekst jest sumą doświadczeń autorki, pracownika Miejskiego Ogrodu Zoologicznego w Warszawie, w zakresie tworzenia i pielęgnacji hodowli bezkręgowców.

EN

The process of the molt is connected to photoperiodism, so properly developing organisms undergo this phenomenon at the night time. After switching on the light in terrarium, you can sometimes only see the effects of already finished molt, i.e. parts or the whole old cuticle lying on the bottom. That is why, the sight of the invertebrate putting down the molt most often is an alarming phenomenon. Growing invertebrates’ organisms increase their volume. The hard cuticle covering the invertebrate body cannot do it. It cannot change the volume, expand or grow. Thus, growing is connected to well known and extremely important phenomenon of molting. In terrarium conditions humidity and temperature can influence the process of molting. Also the age of invertebrates is of some importance. This paper is a collection of author’s experiences as the employee of Warsaw ZOO covering the topic of creating and maintenance of the invertebrates breeding.

Słowa kluczowe

PL

terraria; bezkregowce; obserwacje zwierzat; wylinki

• Wydawca: -
• Czasopismo: Studia i Materiały Centrum Edukacji Przyrodniczo-Leśnej
• Rocznik: 2008
• Tom: 10
• Numer: 1[17]
• Opis fizyczny: s.180-189,fot.

Twórcy

autor

Korczak J

• Miejski Ogrod Zoologiczny, Warszawa