PL
Ze względu na specyficzne problemy obszarów wiejskich dużego znaczenia nabiera polityka nakierowana na stymulowanie rozwoju przedsiębiorczości zlokalizowanej na tych terenach. Kształtowanie postaw przedsiębiorczych i uruchomienie programów wspierania rozwoju już istniejących przedsiębiorstw należą do głównych czynników rozwoju przedsiębiorczości. Nie należy jej utożsamiać wyłącznie z działalnością pozarolniczą, gdyż obejmuje także modernizację gospodarstw rolnych i przyjmowanie przez rolników wzorców zachowań typowych dla działalności biznesowej. W ten nurt wpisuje się system bodźców wy kreowanych w ramach przedakcesyjnego programu pomocy dla rolnictwa i obszarów wiejskich SAPARD. Przeprowadzono samodzielne badanie empiryczne na temat wpływu tego programu na rozwój przedsiębiorczości na obszarach wiejskich. Ostatnia część artykułu do tyczy ilościowych i jakościowych zmian w zakresie stymulowania rozwoju przedsiębiorczości na obszarach wiejskich, jakie nastąpiły w Polsce w okresie po przystąpieniu do Unii Europejskiej.
EN
Due to the specific problems of rural areas, the policy of stimulating entrepreneurship located in the countryside is becoming ever more important. The shaping of entrepreneurial attitudes and the introduction of assistance programmes for the already existing enterprises constitute the main factors of the development of entrepreneurship. Its understanding should not be confined to non-agricultural activities alone for it encompasses the modernisation of farms and the adoption by farmers of behaviour patterns which are typical for business activity. The system of incentives created by the pre-accession programme of assistance to agriculture and rural areas SAPARD fits this conceptual framework. An independent empirical research study was carried out to investigate the impact of this programme on the development of rural entrepreneurship. The last part of the paper deals with quantitative and qualitative changes in respect of stimulation of the development of rural entrepreneurship that have taken place in Poland after its accession to the European Union.