PL
Udział opakowań temoformowanych w ogólnym zużyciu opakowań z tworzyw sztucznych określony zarówno ilościowo, jak i wartościowo wynosi ok. 9% i jest zdecydowanie mniejszy, w porównaniu z pozostałymi segmentami tej branży. Tym niemniej folie te mają istotne znaczenie w technice opakowaniowej, zwłaszcza w dziedzinie pakowania produktów spożywczych. Omówiono w ujęciu historycznym rodzaje folii wykorzystywanych w segmencie opakowań termoformowanych, zaczynając od folii z PVC, a następnie folii z PS, OPS, z PP, APET, a także folii współwytłaczanych, w tym o zwiększonej barierowości. Określając ilościowe i wartościowe zużycie opakowań wyodrębniono: kubki i pudełka z folii z PS, OPS, z PP, APET, opakowania w systemie f.f.s. (system formowania z jednoczesnym napełnianiem i zamykaniem opakowań przez zgrzewanie), termoformowane wkładki do innych rodzajów opakowań, głównie tekturowych, zabezpieczające pojedyncze wyroby przed uszkodzeniem, pudełka z folii PP do tłuszczów stałych, opakowania blister pack do produktów farmaceutycznych, opakowania blister pack do wyrobów technicznych, tacki ze spienionego PS (EPS). Wskazano przewidywane kierunki dalszego rozwoju analizowanego segmentu, to jest opakowań temoformowanych.
EN
The share of thermoformed packaging in the overall consumption of plastic packaging determined in terms both of quantity and value amounts to about 9% and is decidedly lower in comparison with other segments of this branch. Nonetheless these films have an essential significance in packaging technology particularly in the food packaging sector. The types of films used in the thermoformed packaging segment are discussed from a historical perspective starting from PVC films and then PS, OPS, PP, APET films and also coextruded films including films with enhanced barrier properties. Determining packaging consumption in terms of quantity and value cups and tubs made of PS, OPS, PP and APET films, packages made in the ffs system (form, fill and seal by heat sealing), thermoformed inserts for various packages mainly board packaging protecting individual products against damage, tubs made of PP film for solid fats, blister packs for pharmaceuticals, blister packs for technical goods and EPS (expanded polystyrene) trays have been distinguished. The foreseen directions of further development of the analysed segment, i.e., thermoformed packaging are pointed out.