In the present study we have investigated the effect of exogenous cyclitols on the accumulation of their galactosides and raffinose family oligosaccharides (RFOs), as well as on some enzymes important for their biosynthesis in seeds of tiny vetch (Vicia hirsuta [L.] S.F. Gray). Immature seeds during 6-day incubation with D-chiro-inositol (naturally does not appear in seeds of tiny vetch) were accumulated cyclitol and its galactosides (fagopyritols: B1 and B2). Short 4-hour incubation with D-chiro-inositol, and subsequent slow desiccation process caused accumulation of free cyclitol only, without biosynthesis of its galactosides. Feeding D-chiro-inositol to pods of tiny vetch induced accumulation of high levels of its galactosides (fagopyritol B1, B2 and B3) in maturing seeds. Similarly, feeding D-pinitol increased accumulation of its mono-, di- and tri-galactosides: GPA, GPB, DGPA and TGPA in tiny vetch seed. Accumulation of both cyclitols and their galactosides drastically reduced accumulation of verbascose. Inhibition of RFOs biosynthesis by elevated levels of free cyclitols suggests some competition between formation of both types of galactosides and similarity of both biosynthetic routes in tiny vetch seeds. Galactinol synthase (GolS) from tiny vetch seeds demonstrated ability to utilize D-chiro-inositol as galactosyl acceptor, instead of myo-inositol. Presence of both cyclitols, as substrates for GolS, caused synthesis of their galactosides: fagopyritol B1 and galactinol. However, formation of galactinol was more efficient than fagopyritol B1. D-chiro-Inositol and D-pinitol at concentrations several-fold higher than myo-inositol had inhibitory effect on GolS. Thus, we suggest that a level of free cyclitols can have an influence on the rate of galactinol biosynthesis and further accumulation of RFOs and galactosyl cyclitols in tiny vetch seeds.