PL
W drugiej części artykułu omówiono rolę łańcucha chłodniczego w gospodarce żywnościowej świata. W wielu krajach obserwowano dynamiczny wzrost produkcji i spożycia mrożonej żywności (ok. 10% rocznie). W celu poprawienia sytuacji żywnościowej świata, szczególnie w krajach rozwijających się, oraz zwiększenia bezpieczeństwa żywnościowego w świecie możliwości przemysłu chłodniczego powinny do roku 2000 wzrosnąć o ok. 20%.
EN
In the second part of the paper there is described a role of a refrigerating chain in food economy of the world. There was observed dynamical development of production and consumption of frozen food (about 10% a year). The possibilities of refrigerating industry should augment about 20% by the year 2000 in order to change the food situation of the world (chiefly of developing countries) and to increase food safety.