PL
W artykule dokonano analizy zmian, jakie występowały w latach 2001-2006 na krajowym rynku wybranych narzędzi i maszyn rolniczych do produkcji roślinnej (pługi, kultywatory, sadzarki, siewniki, rozsiewacze nawozów mineralnych, opryskiwacze). Analiza produkcji, importu, eksportu i podaży wyżej wymienionych narzędzi i maszyn rolniczych wykazała, że krajowy rynek maszyn rolniczych charakteryzuje się wysokim stopniem niestabilności.
EN
Analysis of changes on home market for the years 2001-2006 was made in the range of agricultural machines and equipment for planet production. The analysis concerned in particular such machines as ploughs, cultivators, planters, drills, fertilizer distributors and sprayers. The analysis of production, import, export and of supply of aforementioned tools and agricultural machines proved that the home market of agricultural machines is to a large extent unstable.