EN
The dependence between the number of pollen seeds in the bee’s intestine and the intensity of the parasite’s invasion has been studied. Bees for the examination were collected in June, July and August. Group I was formed from young bees taken from combs with unsealed brood, group II – from hive bees taken from honeycombs with sealed brood, and group III – from foraging bees returning to a hive. The results of the examination of the bees indicate some dependence between the invasion of Nosema apis and the number of pollen seeds in their intestines. The hive bees suffering from the invasion of Nosema apis have had a larger amount of pollen seeds in their intestines than the bees free from nosemosis, because a larger amount of protein food is necessary for their organisms to function properly due to the damage to their intestine cells. The greatest demand for protein has been noticed for the bees of group II, both for free from invasion ones and for the ones infected by the bees’ apicomplexon. The protein demand for the flying bees (group III) has been slightly less than for the hive bees. The largest amount of pollen seeds has been found in the testiness of the bees suffering tom the invasion of Nosema apis in June and July i.e. in the time of the intensive brood raising.
PL
Badano zależność liczby ziaren pyłku w jelicie pszczoły robotnicy od intensywności inwazji pasożyta. Robotnice do badań pobierano w czerwcu, lipcu i sierpniu. Grupę I stanowiły pszczoły młode, pobrane z plastrów z czerwiem otwartym, grupę II – pszczoły ulowe, pobrane z plastrów z czerwiem krytym, a grupę III – pszczoły powracające do ula, pozyskane z wylotka. Wyniki badań wskazują na pewną zależność inwazji Nosema apis od liczby ziaren pyłku w przewodzie pokarmowym. Pszczoły ulowe, dotknięte inwazją Nosema apis, miały w swoim jelicie znacznie większą liczbę ziaren pyłku niż wolne od nosemozy. Do prawidłowego funkcjonowania organizmu z powodu uszkodzeń komórek jelita potrzebowały większej ilości pokarmu białkowego. Największe zapotrzebowanie na białko występowało u robotnic z grupy II, i to zarówno u wolnych od inwazji, jak i zarażonych sporowcem pszczelim. U pszczół lotnych (grupa III) zapotrzebowanie na białko było nieznacznie mniejsze niż u pszczół ulowych. Największą liczbę ziaren pyłku stwierdzono w jelicie pszczół dotkniętych inwazją Nosema apis w czerwcu i lipcu, tj. w okresie intensywnego wychowu czerwiu.