EN
Effects of growing media and concentration of nutrient solution on growth, flowering, evapotranspiration and macroelement content of media and leaves of Tymophylla tenuiloba were evaluated under ebb-and-flow conditions. Two media: peat and peat + perlite (3: l, v/v), and four concentrations of nutrient solution: 1.0, 1.5, 2.0, 2.5 mS cml were applied. High quality plants were produced in both media and all concentration of nutrient solution. The lowest evapotranspiration was measured at the highest concentration of nutrient solution. N concentration of leaves was high in all treatments. Concentrations of K, Ca, and Mg decreased with increasing concentration of nutrient solution. Opposite was found for P. At the end of cultivation the lowest pH was measured in the upper layer of growing media. The highest total soluble salt level was measured in the upper layers. Upper layers accumulated more N-N03, P, Ca, and Mg. Mineral element eon tent of both media was high in all concentrations of nutrient solution. Low concentration of nutrient solution at 1.0 mS cm-1 is recommended, although Tymophylla tenuiloba can be also cultivated at higher concentrations of nutrient solution up to 2.5mS cm-l, if placed on the same bench with other bedding plants requiring more nutrients.
PL
Badano wpływ podłoży i stężeń pożywki na wzrost, kwitnienie, ewapotranspirację i zawartość makroelementów w podłożach i w liściach Tymophylla tenuiloba, uprawianej na stołach zalewowych. Rośliny posadzono w dwóch podłożach: torfie i torfie z perlitem (3:1, v/v). Zastosowano cztery stężenia pożywki nawozowej: 1,0, 1,5, 2,0 2,5 mS cm-1, pH pożywek wynosiło 6.5, niezależnie od EC. Pożywki sporządzono z gotowego nawozu sypkiego Symfovita A (12.5 N - 2.1 P - 18.5 K - 2.9 Mg - 0.025 B - 0.025 Zn - 0.0005 Co - 0.1 Mn - 0.02 Cu - 0.003 Mo). Jakość wszystkich otrzymanych roślin była wysoka, niezależnie od traktowania. Najniższą ewapotranspirację mierzono u roślin nawożonych pożywką najbardziej stężoną. Zawartość N w liściach była wysoka u wszystkich roślin. Zawartość K, Ca i Mg zmniejszała się wraz ze wzrostem stężenia pożywki, natomiast zawartość P zwiększała się. Po zakończeniu uprawy najniższe pH mierzono w górnej wartswie podłoża w doniczce. Najwyższe zasolenie występowało w warstwie górnej. W warstwie górnej akumulowały się N- N03, P, Ca i Mg. Zawartość makroelementów w obu podłożach była wysoka, niezależnie od stężenia pożywki. Poleca się nawożenie tymofili uprawianej na stołach zalewowych pożywką o stężeniu 1,0 mS cm-1. Można ją także nawozić pożywkami o wyższym stężeniu do 2,5 mS cm-1, jeżeli uprawiana jest na tym samym stole z roślinami o wyższych wymaganiach pokarmowych.