PL
W badaniach określono możliwość substytuowania podłoży z włókien mineralnych, stosowanych w uprawach bezglebowych włóknami ligniny i celulozy pochodzącymi z odpadów masy łapanej i zrębków z rozdrobnionej papierówki Zakładów Celulozy i Papieru ‘Celuloza’ w Świeciu. W doświadczeniu z pomidorem przyjęto metodykę różnicowania podłoża przy tym samym nawożeniu mineralnym. Określono wpływ podłoża na rozwój roślin oraz podatność na utlenianie włókien lignino-celulozowych. Podano sposób zagospodarowania zużytych podłoży organicznych.
EN
Possibilites of substitution of mineral fibre substratum widely used in soil less cultivations with waste lignin and cellulose in tomato cultivation were studied. The catched waste appeared to be a better substratum than the mineral one. In addition, management of the used-up organic substrata by composting with biological activator of ligno-cellulosic fibres degradation was described.