Ocena zagrozenia srodowiska naturalnego polichlorowanymi bifenylami w swietle przepisow Unii Europejskiej

• Autorzy: Ploszaj J , Janosz-Rajczyk M. , Rosinska A.
• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Przedstawiono ogólne cele nakreślone w Narodowym Programie Przygotowania do Członkostwa w Unii Europejskiej (NPPC) dla sektora ochrony środowiska. Na tym tle dokonano oceny zagrożenia środowiska naturalnego polichlorowanymi bifenylami przeprowadzając badania lizymetryczne. Badania wykazały, że analizowane PCB wymywały się z osadów ściekowych i dlatego można uważać, że w warunkach naturalnych mogą przedostawać się z osadów do środowiska. W ustawodawstwie Polski i UE odpady zawierające PCB kwalifikuje się do odpadów niebezpiecznych, jeżeli ich zawartość przekracza 0,005% wagowo.

EN

General objects concerning adjusting Polish ecological policy to the programme of European Community, outlined by the National Programme of Preparation to Membership in European Community (NPPC) were presented. Lysimetric tests of leaching PCB from sewage sludge proved that analysed PCBs were eluted from the sludge; thus it should be presumed that under natural conditions they will penetrate from sludge to the environment. According to Polish and EC legislation the sludges containing PCB are qualified as the dangerous ones if the concentration of these compounds exceeds 0.005% by weight.

Słowa kluczowe

PL

Unia Europejska; ochrona srodowiska; polichlorowane bifenyle; przepisy prawne; zagrozenia srodowiska

• Wydawca: -
• Czasopismo: Zeszyty Problemowe Postępów Nauk Rolniczych
• Rocznik: 2001
• Tom: 475
• Opis fizyczny: s.479-487,tab.,bibliogr.

Twórcy

autor

Ploszaj J

• Politechnika Czestochowska, ul. Dabrowskiego 69, 42-200 Czestochowa

autor

Janosz-Rajczyk M.

autor

Rosinska A.

Bibliografia

• Berthouex P. M., Gan R. 1991. Loss of PCBs from municipal-sludge-treated farmland. J. Environ. Engrg. 117: 5 - 24.
• Carpenter B. H., Wilson D. L. 1998. Technical/economic assessment of selected PCB decontamination processes. J. Hazard. Materials 17: 125 - 148.
• Chevreuil M., Blanchard M., Teil M. J., Chesterikoff A. 1998. Polychlorobiphenyl behaviour in the water/sediment system of the Siene river, France. Wat. Res. 32: 1204 - 1212.
• Dyrektywa Rady 90/415/EWG zmieniająca załącznik II do Dyrektywy 86/280/EWG w sprawie wartości dopuszczalnych dla ścieków i wskaźników jakości wód dotyczących zrzutów niektórych niebezpiecznych substancji objętych wykazem I załącznika do Dyrektywy 76/464/EWG.
• Dyrektywa Rady w sprawie odpadów 75/442/EWG, zmieniona przez 91/156/EWG i 91/692/EWG.
• Dyrektywa Rady w sprawie odpadów niebezpiecznych 91/689/EWG, zastępująca 78/319/EWG, zmieniona przez 94/31/WE.
• Dyrektywa Rady w sprawie osadów ściekowych i gleby 86/278/EWG, zmieniona przez 91/692/EWG.
• Dyrektywa Rady w sprawie usuwania PCB i PCT 74/403/ EWG, zastąpiona przez 96/59/WE.
• Ericson M. D. 1999.Analytical Chemisliy of PCBs. Second edition Lewis Publishers Boca Raton, New York.
• Falandysz J. 1999. Polichlorowane bifenyle (PCBs) w środowisku: chemia, analiza, toksyczność, stężenia i ocena ryzyka. Fundacja Rozwoju UG, Gdańsk: 264 ss.
• Górska K. (tłum.) 1998. Pizewodnik dostosowania prawa do prawa Unii Europejskiej w dziedzinie ochrony środowiska. Komisja Wspólnot Europejskich (dokument roboczy komisji), źródło: Implementing Community Environmental Law.
• Johnson G. W., Jarman W. M., Bacon C. S., Davis J. A., Ehrlich R., Risebrough R. W. 2000. Resolving polychlorinated biphenyl source fingerprints in suspended particulate matter of San Francisco Bay. Environmental Science & Technology 34(4): 552 - 559.
• Lambor J. 1971. Hydrogeologia Inżynierska. Arkady, Warszawa.
• NPPC 2000. Narodowy Program Przygotowania do Członkostwa w Unii Europejskiej. Dokument przyjęty przez RM w dniu 26.04.2000 r.
• Kościelniak S. (kier.) 1994. Wskazówki metodyczne do oceny stopnia zanieczyszczenia produktami ropopochodnymi i innymi substancjami chemicznymi w procesach rekultywacji. Państwowa Inspekcja Ochrony Środowiska, Warszawa.
• Roman M. 1999. Standardy jakości i ochrony śródlądowych wód powieizchniowych w przepisach Unii Europejskiej i w przepisach polskich, seria Wodociągi i Kanalizacja 1, PZIiTS, Warszawa: 103 ss.
• Rozporządzenie MOŚZNiL 1991. W sprawie klasyfikacji wód oraz warunków, jakim powinny odpowiadać ścieki wprowadzane do wód lub do ziemi, Dz. U. 116 poz. 503.
• Stanowisko Polski 2000. W ramach negocjacji o członkostwo RP w UE. Centrum Informacji Europejskiej.
• Sułkowski W., Rosińska A. 1999. Comparison of the efficiency of extraction methods for polychlorinated biphenyls from environmental wastes. J. Chromatogr. A 845, 349 - 355.
• Vrana B., Tandlich R., Balaz S., Dercova K. 1998. Aerobic biodegradation of polychlorinated biphenyls by bacteria. Biologia 53: 251 - 266.