Bobr wrocil w Karpaty

• Autorzy: Derwich A
• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Parki narodowe, parki krajobrazowe i rezerwaty na terenach pogranicznych Polski, Ukrainy i Słowacji w Karpatach Wschodnich sprzyjają podejmowaniu prac, zmierzających do naturalizacji, opartej m.in. na ochronie czynnej. Jedną z jej form jest zwiększenie stopnia różnorodności biologicznej. Wprowadzenie odpowiedniego czynnika biotycznego uruchamia naturalne procesy, które dynamizują tę naturalizację. W Bieszczadach takim czynnikiem jest bóbr europejski przesiedlony tu z północno-wschodniej Polski. Autor wymienia motywy tej akcji, opisuje samo osiedlanie i zachowanie się bobrów w nowym środowisku.

EN

National and landscape parks and reserves on the boundaries between Poland, Ukraine and Slowakia in Eastern Carpathians create favourable conditions for naturalisation based, amongst others, on active protection. Increasing biodiversity is one of the forms of this process. Introduction of a suitable biotic factor triggers natural processes supporting naturalisation. The European beaver originally living in northeast Poland is such a factor in the Bieszczady Mts. The author deals with reasons for this action, describes the inhabitation and behaviour of the beaver in the new environment.

Słowa kluczowe

PL

introdukcja zwierzat; bobr europejski; Karpaty; Castor fiber

• Wydawca: -
• Czasopismo: Aura
• Rocznik: 2000
• Numer: 06
• Opis fizyczny: s.16-19,rys.,tab.,fot.

Twórcy

autor

Derwich A