PL
Badania przeprowadzono w Ogrodzie Doświadczalnym Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego w Olsztynie w latach 2001 i 2002. Zbadano wpływ sposobu uprawy (w gruncie i nieogrzewanym tunelu foliowym) na plonowanie i cechy morfologiczne kwiatostanów kraspedii - rośliny przeznaczonej na kwiat cięty oraz do zasuszania. Zbadano także, jaki wpływ na plon ma termin siewu (styczeń, luty i marzec). Uzyskano wyraźny wpływ sposobu uprawy na plonowanie kraspedii. Rośliny uprawiane w nieogrzewanym tunelu foliowym wytworzyły średnio ponad dwukrotnie więcej kwiatostanów niż uprawiane w gruncie. Istotny był także wpływ terminu siewu na plonowanie. Największą liczbą kwiatostanów charakteryzowały się rośliny, których uprawę rozpoczęto w styczniu, zaś najmniejszą wysiane w marcu. Dłuższe pędy kwiatostanowe i kwiatostany o większej średnicy wytworzyły rośliny uprawiane w tunelu foliowym.
EN
The study was carried out at the Experimental Garden of the University of Warmia and Mazury in Olsztyn during the years 2001 and 2002. The study concerned the influence of cultivation method (in ground and in the unheated foil tunnel) upon the yield and morphological characteristics of inflorescences of Craspedia globosa - the plant cultivated for cut flowers and for drying. The influence of the date of sowing (January, February and March) upon the yield was also studied. A clear influence of the method of cultivation upon the yield of Craspedia globosa was recorded. Plants cultivated in unheated foil tunnel produced, on average, twice more inflorescences than those cultivated in ground. The influence of the date of sowing was also significant. The largest number of inflorescences was obtained in case of plants sown in January while the lowest for plants sown in March. Plants cultivated in the foil tunnel produced longest stems of inflorescences and larger diameter of inflorescences.