EN
A newly discovered hybrid zone between two karyotypic races, Łęgucki Młyn (g/r, h/k, i/o, j/l, m/n, p, q) and Popielno (g/r, h/q, i/k, j/l, m/n, o, p), of the common shrew Sorex araneus Linnaeus, 1758 has been studied in north-eastern Poland. In the Łęgucki Młyn/Popielno hybrid zone the complex heterozygotes form theoretically only short meiotic chain configurations, consisting of four or five elements. In all hybrid populations a high frequency of complex heterozygotes was observed, varying from 0.30 to 0.43 between localities. In the centre of the hybrid zone the frequencies of telocentrics h and k increased. In two individuals of the hybrid populations (Krutyń I and Krutyń II), homozygous telocentric for chromosome arms h, i, k, o and q were observed.