PL
W pracy przedstawiono trzy sposoby formułowania modeli fizycznych: deterministyczny, statystyczny i probabilistyczny. Pokazano na przykładzie modeli odkształceń gleb, że już w momencie formułowania definicji naprężenia i odkształcenia podejmuje się decyzję wyboru aparatu matematycznego.
EN
Three methods of formulation of the physical models has been presented.It was shown, for the case of the models of soil deformation, that the mathematical description of the model id chosen at the moment of the definition of stress and strain