PL
Czy między człowiekiem a środowiskiem naturalnym panuje swoista symbioza, czy też powolna destrukcja? Wszystkie żywe organizmy nieustająco są narażone na działanie substancji chemicznych. Rozwój przemysłu i powstawanie nowych technologii powoduje powstawanie nowych związków, które mogą działać jako niebezpieczne toksyny. Dlatego tak istotna jest profilaktyka, monitoring i zapobieganie takim niepożądanym procesom.
EN
Is the man and the natural environment in mutual symbiosis, or there is a threat of slow destruction? All living organisms are permanently exposed to chemicals. The development of industry and new technologies results in the generation of new chemical compounds that can be dangerous toxins. That is why the prevention, monitoring and protection against undesired processes are so crucial.