PL
W pracy przedstawiono wyniki 3-letnich badań dotyczących 3 metod nawadniania pomidorów uprawianych na wełnie mineralnej. Nawadnianie prowadzono za pomocą systemu kroplowego oraz metodą podkorzeniową. Stwierdzono, że pomidory plonowały najlepiej przy stosowaniu kroplowego nawadniania na płyty wełny mineralnej otoczonej folią przy czasowym sterowaniu tym procesem.
EN
Results of three-year-long experiments carried out to evaluate three methods of irrigation used for tomatoes grown on rockwool. Drip irrigation and sub-irrigation were used. It was found that tomatoes yielded best when drip irrigated on rockwool slabs covered with plastic foil. The process was time-controlled.