PL
Maszyny pakujące znajdują zastosowanie w całym przemyśle, ale ok. 80% wartości ich produkcji sprzedanej przypada na przemysł spożywczy. Szacuje się, że w perspektywie najbliższych 5 lat wartość inwestycji w dziedzinie maszyn pakujących wyniesie w Polsce ok. 0,8 mld USD. Rozwój produkcji i eksportu tych maszyn będzie wyraźny, ale zróżnicowany, tzn. różny w różnych omawianych w artykule grupach asortymentowych.
EN
Packaging machinery and equipment find use in the whole industry but about 80% of the sold production value falls to the food industry. It is estimated that in perspective of five forthcoming years the investments in packaging machinery and equipment manufacture in Poland will amount to about 800 milion US dollars. The development in the production and export of these machines will be distinct but differentiated, i.e., different in various assortment groups discussed in the article.