PL
Badania przeprowadzono na 16 maciorkach wieloródkach, u których zwiększono częstotliwość wykotów w ciągu roku do 1.86, stosując stymulację hormonalną metodą Chrono- Gest. Próby krwi do badań hematologicznych i biochemicznych pobierano czterokrotnie: I - w 100. dniu 1. badanej laktacji, który był równocześnie 55. dniem kolejnej ciąży, II - 140. dniu ciąży, III - w 30. dniu 2. badanej laktacji i IV - w 100. dniu 2. laktacji, który był równocześnie 55. dniem kolejnej ciąży. W tych samych terminach pobrano próby krwi od 12 maciorek użytkowanych tradycyjnie, przy jednym wykocie w ciągu roku. Stwierdzono, że intensywne użytkowanie rozpłodowe, przy zachowaniu 100-dniowej laktacji, może prowadzić do zmian w hematologicznym obrazie krwi oraz zaburzeń funkcyjnych wątroby i nieprawidłowości przemiany mineralnej, szczególnie Ca i Mg. Racjonalne żywienie maciorek jest podstawowym warunkiem stosowania tego systemu reprodukcji.
EN
The research concerned 16 multiparous ewes, in the case of which the lambing frequency was higher and equal to 1.86 in a year, due to hormonal stimulation applied by means of the Chrono-Gest method. Blood samples to haematologic and biochemical analyses were taken four times: I - 100th day of 1st examined lactation which, at the same time, was 55th day of successive pregnancy; II - 140th day of pregnancy; III - 30th day of 2nd examined lactation and IV - 100th day of 2nd lactation which, at the same time, was 55th day of successive pregnancy. Simultaneously, blood samples were also taken from 12 ewes used in a traditional way, i. e. having one lambing in a year. It was found that intensive reproductive use, with a 100-day-long lactation period, may lead to changes in haematologic blood indices, disturbances in liver functions and irregularities in mineral conversion, concerning especially Ca and Mg. Rational ewe feeding seems to be an indispensable element of employing the reproductive system in question.