PL
Porównywano cztery metody obliczania zawartości CO2 w winie (musującym lub gazowanym) znajdującym się w butelce oraz cztery metody obliczania tej zawartości na podstawie zdolności pochłaniania tego gazu przez wino (w tanku). W większości przypadków stwierdzono różnice w zawartości CO2 obliczonej różnymi metodami, a także różnice między wynikami uzyskanymi metodami opartymi na zdolności pochłaniania wina (w tanku), a metodami opartymi na pomiarze ciśnienia w butelce.
EN
Four methods of calculation of CO2 content in wine (sparkling or with CO2 added) occuring in bottle and four methods of calculation of this content basing on absorption ability of this gas by wine in tank. In most of cases differences in CO2 content calculated with difference methods were stated and differences between results obtained using methods based on absorption by wine (in tank) and methods based on pressure measurment in bottle.