PL
Już we wrześniu 1945 r. za zjeździe Państwowej Rady Ochrony Przyrody mówiło się o konieczności Utworzenia nadmorskiego parku narodowego. Sam Park na Wolinie został utworzony w marcu 1960 r. Nadmorski jego charakter jest związany z jego specyfiką — występuje tu najwyższe w Polsce wybrzeże klifowe. Na stosunkowo małym obrzarze mieści się tu ogromne bogactwo ekosystemów. Obok ekosystemów wodnych cechujących się zmiennym zasoleniem, występują jeziora polodowcowe z bogactwem roślin wodnych, a także mnogością gatunków ichtiofauny. Wyspowy charakter parku i duże zróżnicowanie mikrosiedlisk stanowi o bogactwie gatunkowym i flory, i fauny.
EN
As early as September 1945, at a meeting of the National Council for Protection of Nature, the need to create a maritime national park was discussed. Wolin Park itself was established in March 1960. Its seaside nature is connected with specific features: the highest Polish cliff shore is there. In a relatively small area there is a rich abundance of ecosystems. Apart from aquatic ecosystems featuring variable salination, there are postglacial lakes with a variety of aquatic plants and numerous ichtiofauna species. The island character of the park and its great diversity of microhabitats make an abundance of flora and fauna species.