Rolnictwo a zachowanie roznorodnosci biologicznej i krajobrazowej w regionie poludniowo-wschodnim

• Autorzy: Witkowski Z
• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Tradycyjne użytkowanie przestrzeni przyrodniczej doprowadziło do charakterystycznej kompozycji przestrzennej, która odznacza się wielkim zróżnicowaniem gatunków flory i fauny. Jest to efekt wielusetletniej pracy rolników. Zmiany ekonomiczne powodują jednak, że dotychczasowe niewyspecjalizowane gospodarstwa drobnotowarowe albo będą podupadały i znikną, albo zostaną przekształcone w intensywne uprawy. W interesie ochrony różnorodności biologicznej i krajobrazowej jest utrzymywanie mozaikowej gospodarki rolnej. W przypadku rolnictwa małopolskiego ochrona dotychczasowych form gospodarowania możliwa jest tylko w systemie dotowania.

EN

The traditional utilisation of the natural space has led to the specific arrangement of the spatial components, highly diversified in terms of flora and fauna composition due to many centuries of agricultural activity. The economic changes will make small non-specialised farms decline or disappear or they will be transformed into intensively cultivated areas. Maintenance of mosaic agricultural production favours protection of biological and landscape diversity. In Małopolska, the current forms of farming may be protected only by the subsidy system.

Słowa kluczowe

PL

ochrona srodowiska; gospodarstwa chlopskie; ochrona krajobrazu; roznorodnosc krajobrazu; roznorodnosc biologiczna; Makroregion Poludniowo-Wschodni; ochrona bioroznorodnosci; rolnictwo konwencjonalne

• Wydawca: -
• Czasopismo: Aura
• Rocznik: 2000
• Numer: 05
• Opis fizyczny: s.8-10,rys.,fot.

Twórcy

autor

Witkowski Z

• Instytut Ochrony Przyrody PAN, Krakow