PL
Opakowania transportowe stosuje się do transportu i magazynowania wielu różnych produktów spożywczych. Powinny one zapewniać łatwe i bezpieczne wykonywanie manipulacji przeładunkowych oraz możliwości piętrzenia ładunku w stabilne stosy. Opakowania transportowe produktów spożywczych podzielić można na bezpośrednie oraz takie, w których umieszcza się produkty już uprzednio zapakowane. Są to skrzynki drewniane, skrzynki z tworzyw sztucznych, beczki, konwie, worki papierowe oraz worki z folii poliolefinowych. Opakowania produktów spożywczych spełniać powinny wymagania higieniczno-sanitarne, a także logistyczne, ekologiczne i marketingowe.
EN
Transit packages are applied for transporting and storing various food products. They should ensure easy and safe handling and the possibility of stacking loads in stable stacks. Transit packages of food products can be classified into direct and those in which previously packaged products are placed. They include wooden and plastics boxes, barrels, churns, paper sacks and polyolefine film sacks. Packaging for food products should meet hygienic-sanitary, logistics, ecological and marketing requirements.