PL
Przeprowadzono badania nad zakiszaniem lucerny, koniczyny, porostu łąkowego, CCM i prasowanych wysłodków buraczanych w rękawach (tubach) z polietylenu o wymiarach: średnica 2,5 m, długość 60 m, grubość folii 0,21 - 0,24 mm. Do napełniania rękawów zastosowano prasy ROTO-PRESS i AG-BAG International Ltd. Przeprowadzone badania wykazały, że wyprodukowane kiszonki były dobrej i bardzo dobrej jakości. Cechowały się dużą zawartością kwasu mlekowego i brakiem kwasu masłowego oraz wysoką koncentracją składników pokarmowych.
EN
Green lucerne, clover, grass, maize, CCM and pressed sugar-beet pulp were ensiled into polyethylene tubes of 2.5 m dimeter, 60 m length and 0.21 - 0.24 mm foil thickness. The tubes were filled using ROTO-PRESS and AG-BAG International Ltd. machines. The experimental silages were of good and very good quality according to Fieg-Zimmer scale. All ensiled forages were characterized by high lactic acid concentration at no butyric acid at all and high contents of the nutrients in dry matter.