Porównanie stężenia magnezu, cynku i miedzi we krwi chorych przewlekle dializowanych

• Autorzy: Bladek K. , Pietrzak I. , Bulikowski W.
• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Nieprawidłowy metabolizm, tak makroskładników jak i pierwiastków śladowych, jest jedną z przyczyn powikłań klinicznych u chorych przewlekle dializowanych. Celem naszych badań było porównanie w jakim stopniu hemodializa (HD) i ciągła ambulatoryjna dializa otrzewnowa (CADO) wpływa na stężenie magnezu, cynku i miedzi we krwi. W badaniach brało udział 25 chorych leczonych HD i 20 chorych leczonych CADO: piętnastu zdrowych ochotników (ZDR) przebadano w celu uzyskania wartości referencyjnych. Oznaczenia Mg, Zn i Cu w osoczu (P) i erytrocytach (Er) wykonywano metodą spektrofotometrii atomowo-absorpcyjnej. W naszych badaniach średnie stężenia Mg w P u chorych HD oraz CADO były wyższe od wartości u ZDR i różniły się statystycznie (odpowiednio: p<0,05 i p<0,01). Średnie stężenie tego pierwiastka w Er chorych HD oraz CADO również przewyższały (p<0,001) stężenie u ZDR. Zarówno w P jak i Er obserwowaliśmy obniżenie poziomu cynku u chorych HD i CADO, w porównaniu do ZDR. Średnie stężenia Cu w P i Er w obu badanych grupach pacjentów nie różniły się istotnie statystycznie od ZDR. Skłonność do podwyższonego stężenia Mg we krwi chorych leczonych HD i CADO wymaga stałej kontroli stężenia tego minerału w P i Er, a także modyfikacji jego stężenia w płynach dializacyjnych. Obniżone stężenie Zn w P i Er u chorych dializowanych, powoduje konieczność stosowania jego suplementacji. Leczenie HD i CADO nie ma wpływu na stężenie miedzi w P i Er pacjentów.

EN

The abnormal metabolism of macrominerals and trace metals, a frequently overlooked fact, may be one of the factors of clinical disorders in chronic dialysis patients. The purpose of this study was to compare to what extent haemodialysis (HD) and continuous ambulatory peritoneal dialysis (CAPD) therapy influence magnesium (Mg), zinc (Zn), and copper (Cu) levels in blood. Twenty five HD and 20 CAPD patients participated in this study, fifteen healthy volunteers (HV) served as the control. Atomic absorption spectrophotometry was applied to measure P and Er of Mg, Zn and Cu levels. In our study mean levels of Mg in P in HD and CAPD have been found higher than in HV and significantly different (p<0.05, P<0.01 respectively). Mean values of Mg in Er in HD and in CAPD patients were also higher (p < 0.00l) than in HV. Mean levels of Zn in P and in Er in HD and CAPD patients have been lower than in HV. Mean levels of Cu in P and in Er in both groups of patients have been comparable to HV. In HD and CAPD patients periodical screening of Mg level in P and in Er and modification of Mg level in dialysis fluids is needed because of hypermagnesemia. Zn supplementation in dialysed patients is necessary because of their plasma and erythrocytes deficiency. HD and CAPD treatment does not effect Cu plasma and erythrocytes levels.

Słowa kluczowe

PL

otrzewna; hemodializa; choroby nerek; choroby czlowieka; stezenie cynku; cynk; magnez; stezenie magnezu; stezenie miedzi; miedz; ludzie chorzy

• Wydawca: -
• Czasopismo: Biuletyn Magnezologiczny
• Rocznik: 2001
• Tom: 06
• Numer: 4
• Opis fizyczny: s.483-494,rys.,tab.,bibliogr.

Twórcy

autor

Bladek K.

• Akademia Wychowania Fizycznego, Poznan

autor

Pietrzak I.

autor

Bulikowski W.