PL
W ostatnich latach eksport rolno-spożywczy podlega w Polsce głębokim reorientacjom geograficznym i towarowym. Ich przyczyną są: zmiany w strukturze produkcyjnej rolnictwa i przemysłu spożywczego, ogólna liberalizacja handlu z krajami CEFTA i UE oraz poprawa zdolności płatniczych partnerów z Europy Wschodniej. Do najważniejszych zmian należą: wzrost eksportu głównie wyrobów przemysłu spożywczego, zmniejszenie eksportu produktów rolnictwa oraz rozwój rynków państw b. Związku Radzieckiego, głównie Rosji i Ukrainy.
EN
Regarding geographic location and the structure of commodities, Polish agri-food exports are subjected to a deep reorientation. The reasons for such changes lie in the structure of agricultural production (including food-processing industry), liberalisation of trade with CEFTA and EU and finally improvement in repayment capacity of Eas-European countries. The major changes are: increase in export of processed goods, decrease in exports of raw agricultural products and increase in trade with East-European countries (former USSR - mainly Ukraine and Russia).