PL
W oparciu o wyniki badań laboratoryjnych zaproponowano pięć modeli elektrycznych pojedynczej warstwy ziarna pszenżyta. Podane wartości elementów modelu pozwalają na analizę zależności między przenikalnością dielektryczną i współczynnikiem stratności a wilgotnością materiału, w szerokim zakresie częstotliwości pola elektromagnetycznego.
EN
Laboratory investigations of permittivity and loss angle of a single layer of grain allowed us to evaluate the suitability of its existing electric models. As the result of analysis, a relatively simple (easy to use) model was selected. It permitted us to obtain the relationship between permittivity and loss coefficient versus material moisture, in a wide range of the electromagnetic field frequency. The calculated parameters of model elements allow for receiving substitutional two-terminal network for a single layer of triticale in the humidity range from 10% to 28% for the frequency of electromagnetic field from 0.1 to 20 MHz.