PL
Wskaźniki ekonomiczne przemysłu spożywczego po przystąpieniu Polski do Unii Europejskiej wskazują, że producenci żywności mają istotną przewagę konkurencyjną, głównie obejmującą ceny i umiejętnie to wykorzystują. Powszechny wzrost aktywności eksportowej producentów żywności, zwłaszcza na rynkach UE, sprawił, że umocnili tam swoją pozycję. W większości branż zostały zakończone procesy dostosowawcze zakładów do standardów UE, które w efekcie istotnie poprawiły ich konkurencyjność i to nie tylko konkurencyjność cenową.
EN
The performance of the food industry after Polands accession to the European Union indicates that food producers have significant competitive advantages, mainly in terms of pricing, which they skilfully exploit. The general growth of export activities of food producers, especially on EU markets, has enabled them to consolidate their position. In most branches they have completed the processes of adaptation to EU standards, with the effect of significantly improving their competitiveness, not only in pricing terms, but also in other aspects.