PL
W pracy przedstawiono wyniki badań natężenia procesów erozyjnych gleb, w zlewni lessowej z okresowym odpływem wody, w latach 1998-2000. W efekcie prowadzonych prac oceniono wpływ różnych czynników decydujących o natężeniu procesów erozyjnych. Wielkości odpływu wody, soli i zawiesin oraz intensywność procesów erozyjnych przedstawiono w tabeli 1.
EN
This paper presents the results of studies on the intensity of soils erosion processes in a loess catchment basin with periodical water runoff in the years 1998-2000. The influence of various factors determining the intensity of erosion processes was finally estimated. Amounts of water runoff, the soil suspension and dissolved salts as well as the intensity of erosion processes were presented in the table 1.