PL
W artykule przedstawiono analizę polskiego importu zagęszczonych soków owocowych w latach 1996-2002, przede wszystkim czterech podstawowych koncentratów soków owocowych: pomarańczowego, grapefruitowego, gruszkowego i winogronowego. Przedstawiono sytuację na polskim rynku koncentratu jabłkowego: produkcję w kraju, eksport i import. Omówiono też produkcję i spożycie w Polsce soków, nektarów i napojów owocowych w tych latach, w odniesieniu do innych krajów europejskich.
EN
In the paper the analysis of importation of concentrated fruit juices into Poland in the years 1996-2002 is presented. The basic four concentrates are discussed: of orange, grapefruit, pear and grape juices. The situation of apple juice concentrate on Polish market is presented: production in Poland, exportation and importation. The production and consumption of nectars and juice drinks in these years, in relation to the other European country, are discussed.