PL
W pracy przedstawiono płodozmian jako element postępu w organizacji gospodarstw i produkcji rolniczej. W schemacie przedstawiono system powiązań płodozmianu z czynnikami wewnętrznymi i zewnętrznymi gospodarstwa. Uwzględniono warunki przyrodnicze, technologiczne, organizacyjne, ekonomiczne oraz czynnik ludzki. Płodozmian został przedstawiony także jako element integracji wiedzy z różnych dyscyplin naukowych. Wykazano różnice w podejściu do układania płodozmianu w zależności od agrotechniki oraz organizacji i ekonomiki gospodarstw rolniczych. Podstawową częścią artykułu stanowi prezentacja sposobów oceny przydatności płodozmianów w różnych sytuacjach gospodarczych. W obliczeniach dotyczących określenia walorów płodozmianów wykorzystano kilka metod oceny z różnych punktów widzenia, a wiec: przyrodniczego, organizacyjnego, ekonomicznego. Na zakończenie przedstawiono przykłady zastosowania przedstawionych metod do oceny przydatności płodozmianów stosowanych w praktyce rolniczej.
EN
This paper presents crop rotation as an element of progress in the organization of farms and farm production. The paper outlines the system of links and preconditions of crop rotation with existing natural, technological, organizational, economic and human factors. Crop rotation is presented as an element of integration of expertise from various scientific fields. Different approaches to arranging crop rotation in agricultural science and the organization and economic aspects of farming are presented. Most of the paper is devoted to presenting methods for evaluating the value of crop rotations in various economic situations. Examples of different evaluation methods are shown from the environmental, organizational and economic points of view. Examples using these methods for evaluating the value of crop rotation in farming are also given.