PL
W Polsce od 1999 r. szpitale mogą zlecać żywienie pacjentów firmom cateringowym. Usługa ta ma odciążać szpitale finansowo oraz zapewniać posiłki o odpowiedniej jakości, prawidłowo zbilansowane i dostosowane do jednostek chorobowych. Niestety z przeprowadzonych kontroli wynika, że prawidłowe rozwiązania cateringowe, czyli dostarczanie posiłków bezpiecznych dla zdrowia, o odpowiedniej wartości odżywczej oraz sensorycznej, pożądany transport i dystrybucja są rzadkie. Żywienie szpitalne traktuje się jak usługę hotelową oraz nieodpowiednio się ją finansuje.
EN
In Poland since 1999, hospitals can arrange for catering companies feeding patients. This service is to relieve hospitals financially and provide meals of quality, well-balanced and adapted to the types of diseases. Unfortunately, the checks that the correct solution to catering, which is to provide safe food for health, with adequate nutritional value and sensory desired transport and distribution are rare. Hospital nutrition to be treated as service hotel and it is inadequately funded.