PL
W opracowaniu przedstawiona została rola Banku Ochrony Środowiska Oddział w Olsztynie w kredytowaniu przedsięwzięć proekologicznych. W latach 1995-2003 bank udzielił 157 mln zł preferencyjnych kredytów na ochronę i rekultywację środowiska. Główne dziedziny ochrony środowiska finansowane przez BOŚ S.A. Oddział w Olsztynie wraz z instytucjami tworzącymi system finansowania ochrony środowiska to: ochrona powietrza, ochrona powierzchni ziemi, ochrona wód i gospodarka wodna.
EN
The paper presents the role of Environmental Protection Bank Branch in Olsztyn providing credit for ecology-oriented projects. During the years 1995-2003 the bank loaned out PLN 157 million in preferential loans for protection and reclamation of the environment. The major aspects of environment protection financed by Environmental Protection Bank Branch in Olsztyn and institutions forming the system for environment protection financing are: air protection, earth surface protection, protection of waters and waters management.