Occurrence of heavy metals in the waters of a heated reservoir [the Rybnik Reservoir, southern Poland]

• Autorzy: Loska K. , Wiechula D. , Pelczar J. , Kwapulinski J.

Warianty tytułu

PL

Wystepowanie metali ciezkich w wodzie zbiornika wody podgrzanej [Zbiornik Rybnik, poludniowa Polska]

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

The range of changes in the occurrence of heavy metals in the water was very wide, no seasonal trend being assessed in the changes of their content. The content of copper diminished with increasing depth of the sampling layer. In the water layer near the bottom an increase in the content of iron and manganese was observed. For the remaining metals no uniform direction of changes in their content depending on water depth was determined. An increased average level of zinc and copper was maintained in the Rybnik Reservoir in relation to the norms for purity class I, the mean content of the remaining metals not exceeding the norm.

PL

W pracy analizowano zmiany zawartości Cd, Cr, Cu, Fe, Mn, Ni, Pb, Zn w wodzie Zbiornika Rybnik (ryc. 1) w latach 1991-1992 (tabele I, II). Zawartość metali ciężkich w wodzie zbiornika zmieniała się w badanym okresie w bardzo szerokich granicach. Zmiany te nie miały charakteru sezonowego (ryc. 2). Analizowano również zmianę zawartości metali na poszczególnych głębokościach - w wodzie powierzchniowej (głębokość 0 m), w wodzie przydennej i na głębokości 1, 2, 4, 6 i 8 m (tabela III). Badano współzależność między zmianą zawartości metali a głębokością warstwy poboru wody (tabela IV). Zawartość miedzi malała ze wzrostem głębokości warstwy poboru wody, zawartość żelaza i manganu była najwyższa w warstwie wody przydennej. Dla pozostałych metali nie można wyróżnić jednolitego kierunku zmian zawartości. Otrzymane wyniki porównano z normami dla I klasy czystości wód. Przeciętny poziom cynku i miedzi w Zbiorniku Rybnik był podwyższony w stosunku do norm ustalonych dla I klasy czystości, średnia zawartość pozostałych metali nie przekraczała normy.

Słowa kluczowe

PL

mangan; zelazo; Zbiornik Rybnik; nikiel; kadm; zanieczyszczenia wod; olow; zbiorniki wodne; wystepowanie; chrom; metale ciezkie; cynk; miedz

• Wydawca: -
• Czasopismo: Acta Hydrobiologica
• Rocznik: 1994
• Tom: 36
• Numer: 3
• Opis fizyczny: s.267-279,tab.,rys.,bibliogr.

Twórcy

autor

Loska K.

• Politechnika Slaska, Gliwice

autor

Wiechula D.

autor

Pelczar J.

autor

Kwapulinski J.

Bibliografia

• Camusso M., G. Tartari, E. Cappelletti, 1989. Seasonal trends of copper sedimentation in Lake Orta (Italy). Sci. Total Environ., 87/88, 59-75.
• Kozłowski W., M. Karaś, K. Fiedler, 1981. Monografia Zbiornika Wodnego Rybnik [Monograph on the Rybnik Reservoir]. Warszawa, Wyd. Kom. Łączn., 17.
• Kwapuliński J., D. Wiechuła, M. Pyka, 1991. Ocena ekotoksykologiczna wody z warstwy przydennej w zbiorniku Goczałkowice [Ecotoxicological estimation of the water in the lower layer in the Goczałkowice dam reservoir]. Gaz, Woda, Techn. Sanit., 65, 268-270.
• Kwapuliński J., D. Wiechuła, M. Bazgier-Antoniak, 1992a. Zawartość Ni w wodzie zbiornika Goczałkowice [The occurrence of nickel in the water of the Goczałkowice dam reservoir]. Gaz, Woda, Techn. Sanit., 66, 141-143.
• Kwapuliński J., E. Szilman, D. Wiechuła, A. Deryło, 1992b. The occurrence of manganese in the Goczałkowice dam reservoir (southern Poland). Acta Hydrobiol., 34, 55-63.
• Masuda N., M. Nishimura, T. Torii, 1982. Pathway and distribution of trace elements in Lake Vanda, Antarctica. Nature, 298, 5870, 154-156.
• Mosello R., R. Baudo, G.A. Tartari, 1986. Metal concentrations in a highly acidic lake: Lake Orta (Northern Italy). Mem. Ist. Ital. Idrobiol., 44, 73-96.
• Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 9 czerwca 1970 roku w sprawie norm dopuszczalnych zanieczyszczenia wód i warunków wprowadzania ścieków do wody i do ziemi [ Ordinance of the Council of Ministers, June 9, 1970, cocerning the limits of the water pollution and conditions of sewage discharge into water and soil]. Dziennik Ustaw PRL, 1970, nr 17, poz. 144, 193-196.
• Schaule B.K., C.C. Patterson, 1981. Lead concentrations in the Northeast pacific. Evidence for Global Anthoropogenic Perturbations. Earth Planet. Sci. Lett., 54, 97.
• Sigg L., M. Sturm, L. Mart, H.W. Nürnberg, W. Stumm, 1982. Schwermetalle im Bodensee: Mechanismen der Konzentrationsregulierung. Naturwiss., 69, 546.
• Sigg L., M. Sturm, J. Davis, W. Stumm, 1983. Metal transfer mechanisms in lakes. Thalassia Jugoslav., 18, 293.