EN
Owing to the processes of liberalisation and expansion of mobile telephony in the 1990s, freeing the markets has caused appearance of competition. There have appeared new operators in the market, and state-owned telecommunication enterprises have been comprised by the process of privatisation. Owing to this, a reduction of prices for telecommunication services has occurred (international, inter-city and local connections). However, one must remember that the number of people using the services of telecommunication operators will achieve a certain impassable level once, and then there will begin a struggle for customers only in the area of technological possibilities.
RU
Благодаря процессам либерализации и зкспансии сотовой телефонии в 90-ых годах XX века высвобождение рынков привело к появленню конкуренции. На рынке появились новые оператори, а государственные телекоммуникационные предприятия бьши охвачены процессом приватизации. Благодаря зтому произошло снижение цен телекоммуникационных услуг (международных, межгородских и местных соединений). Следует, однако, помнить, что число людей, пользующихся услугами телекоммуникационных операторов когда-то достигнет некоторого непреодолимого уровня и тогда начнйтся борьба лишь в сфере технологических возможностей.