PL
Badania przeprowadzono w latach 1994-1997 na polach ZDD w Swadzimiu, Akademii Rolniczej w Poznaniu. Doświadczenia założono metodą losowanych podbloków w czterech replikacjach. W eksperymencie badano zmiany w zachwaszczeniu zbóż jarych pod wpływem sposobu siewu oraz sposobu ochrony przed patogenami. Uprawa roślin w formie zasiewów mieszanych nie wpłynęła istotnie na zachwaszczenie łanu zbóż. Liczba chwastów na obiektach wahała się od 6 do 30 chwastów na 1 m². W trakcie badań stwierdzono obecność 17 gatunków chwastów: Viola arvensis Murray, Veronica hederifolia L. s. str.., Chenopodium album L., Capsella bursa-pastoris (L.) Medik., Lamium purpureum L., Brassica napus L. subsp. napus, Stellaria media (L.) Vill., Apera spica-venti (L.) P. Beauv., Thlaspi arvense L., Fallopia convolvulus (L.) Á. Löve, Galium aparine L., Papaver rhoeas L., Geranium pusillum L. Burm. f. ex L., Elymus repens (L.) Gould, Convonvulus arvensis L., Cirsium arvense (L.) Scop. i Tussilago farfara L. Bioróżnorodność zbiorowiska chwastów mierzona wskaźnikiem Shannona H i dominacji C nie zależała ani od sposobu uprawy, ani sposobu ochrony zbóż. Owies w siewie czystym plonował nieznacznie wyżej od siewów czystych jęczmienia, natomiast mieszanki z większym udziałem jęczmienia jarego plonowały wyżej od mieszanek z przewagą owsa przy siewie.
EN
Field experiments in split-plot design and four replications were conducted during 1994-1997 at the Swadzim Experimental Station, Agricultural University of Poznań. The objective of study was to measure the changes in weeds population as affected by sowing and pathogen control methods. Growing of plants in the mixtures did not significantly influence on weeds were infestation. 17 species of weeds were observed during field experiments: Viola arvensis Murray, Veronica hederifolia L s. str.., Chenopodium album L., Capsella bursa-pastoris (L.) Medik., Lamium purpureum L., Brassica napus L. subsp. napus, Stellaria media (L.) Vill., Apera spica-venti (L.) P. Beauv., Thlaspi arvense L., Fallopia convolvulus (L.) Á. Löve, Galium aparine L., Papaver rhoeas L., Geranium pusillum L. Burm. f. ex L., Elymus repens (L.) Gould, Convonvulus arvensis L., Cirsium arvense (L.) Scop. and Tussilago farfara L. Biodiversity of weed communities expressed by Shannon biodiversity index (H) and dominance index (C) did not get significantly modified by sowing and control methods. Yields of oats growing in pure stand were slightly higher than yields of spring barley growing in pure stand. Mixtures with higher share of spring barley yielded better than the mixtures with more oats at sowing.