PL
W pracy przedstawiono wyniki plonowania odmian soczewicy w latach 1986 - 1995, które poddano analizie na tle wybranych elementów meteorologicznych.. Badane w doświadczeniu odmiany plonowały podobnie. Okazało się, że pogoda w czerwcu nigdy nie wywarła decydującego wpływu na wysokość plonów soczewicy, podobnie nie miała decydującego wpływu średnia miesięczna temperatura powietrza. Pozytywnie oddziaływał wzrost temperatury maksymalnej w lipcu, negatywnie przebieg pogody w kwietniu: wzrost temperatury maksymalnej, usłonecznienia i niedosytu wilgotności.
EN
Paper presents seed yielding of lentil cultivars in 1986 - 1995 analyzed against the background of some meteorological factors. The investigated cultivars yielded on similar level. It was found that the weather conditions in June never affected the amount of lentil seed yield. Similarly, the mean monthly air temperature did not have crucial effect on it. The increase of maximum temperature in July interacted positively, while the course of weather in April (increase of maximum temperature, insolation and humidity deficit) affected negatively the yields.