PL
Szwajcaria nie posiada zasobów kopalnych surowców energetycznych. Dysponuje natomiast dużym potencjałem energetycznym wód i w znacznym stopniu wykorzystuje je, z korzyścią dla gospodarki, nie powodując przy tym dużych szkód w środowisku. Autorka opisuje wady i zalety hydroenergetyki oraz rolę jaką spełniała ona w szwajcarskim systemie energetycznym na przestrzeni lat.
EN
Switzerland has no deposits of fossil fuels of its own. It has, nevertheless, a huge potential of hydro energy resources and successfully taps them for the benefit of its economy, and without exerting any significant impact on the environment. The author describes the pros and cons of hydro power and gives an account of its role in the Swiss energy sector.