PL
Badania przeprowadzono w roku 1995 stosując metodę wywiadu kwestionariuszowego. Celem pracy była ocena poziomu wiedzy z zakresu żywienia kobiet (n = 316) z losowo wybranych rodzin warszawskich. W zakres wiedzy żywieniowej wchodziły informacje o produktach uznawanych przez respondentki za najważniejsze w żywieniu rodziny oraz poglądy na temat pożądanej częstości spożywania przez osoby dorosłe podstawowych grup produktów. Produktami najważniejszymi, w opinii kobiet, były warzywa, owoce, mleko i produkty mleczne oraz mięso i produkty mięsne. Opinie o znaczeniu wyżej wymienionych produktów nie zawsze łączyły się z wiedzą o zawartości w nich podstawowych składników odżywczych. Poglądy większości kobiet na temat pożądanej częstości spożycia podstawowych produktów były prawidłowe i nie powinny stanowić bariery w realizacji prawidłowego żywienia. Poglądy kobiet były na ogół mało zależne od poziomu wykształcenia ich samych oraz małżonków.
EN
The study was carried out in 1995 by the method of questionnaire interview. The purpose was the assessment of the level of knowledge on nutrition of 316 women from randomly selected families in Warsaw. The knowledge included information on products which the responded considered to be most important in nutrition of their families, and views on the desirable frequency of consumption of the main groups of food products by adults. In the opinion of the responding women the main products were vegetables, fruit, milk and dairy products, meat and its products. The opinions on the importance of the above products were not always connected with the knowledge of the main nutrients present in them. The views of most women on the desirable frequency of consumption of the main products were correct and should not be a barrier in the realization of rational nutrition. These views were usually not evidently related to the educational level of the women and their husbands.