EN
Powdery mildew caused by Blumeria graminis f. sp. hordei is one of the most important diseases of barley in Poland. B. graminis is a genetically diverse pathogen with different special forms and races. The aim of the two-years’ experiment was to assess of B. gramins f. sp. hordei virulence frequency and powdery mildew occurrence on four winter barley cultivars. Virulence frequency of the pathogen depended on place and term of exposition. The occurrence of powdery mildew on four winter barley cultivars depended on virulence frequency of the pathogen and weather conditions.
PL
Mączniak prawdziwy (B. graminis f.sp. hordei) jest jedną z najgroźniejszych chorób grzybowych występujących na jęczmieniu ozimym w Polsce. Patogen charakteryzuje się dużym zróżnicowaniem form specjalnych oraz ras fizjologicznych. Celem przeprowadzonych badań była próba oceny frekwencji wirulencji w populacji B. graminis f. sp. hordei występującej w latach 2003/2004 i 2004/2005. Doświadczenie zostały przeprowadzone w ciągu dwóch sezonów wegetacyjnych w dwóch miejscowościach (Bąków i Słupia Wlk.). Przedmiotem badan były izogeniczne linie odmiany Pallas oraz cztery odmiany jęczmienia ozimego (Bombay, Gil, Gregor, Bażant). Frekwencja wirulencji patogena zależała od miejscowości i terminu ekspozycji. Występowanie mączniaka prawdziwego na czterech odmianach jęczmienia ozimego zależało od frekwencji wirulencji patogena i warunków pogodowych.