PL
Dotyczące opakowań do żywności ustawodawstwo ma na celu zapewnienie efektywności funkcjonowania rynku materiałów i wyrobów przeznaczonych do bezpośredniego lub pośredniego kontaktu z żywnością, przy jednoczesnym zapewnieniu wysokiego poziomu ochrony zdrowia konsumentów. Zarówno dyrektywy Unii Europejskiej, jak i polskie ustawy zawierają precyzyjne wymagania dotyczące zabezpieczenia jakości zdrowotnej pakowanej żywności oraz metod kontroli spełnienia tych wymagań.
EN
The legislation concerning packaging for food is aimed at securing the effective functioning of the market for materials and products destined for direct or indirect contact with food simultaneously ensuring high level of health protection for consumers. Both the EU directives and Polish laws contain detailed requirements concerning the protection of sanitary quality of packaged food and also methods of checking the accomplishment of these demands.