PL
Wyniki przeprowadzonych badań wykazały, że skumulowane nakłady energetyczne przypadające na jednostki obszaru przy produkcji i konserwacji CCM byty o 19491,3 MJ/ha niższe niż przy produkcji i suszeniu ziarna kukurydzy. Wynikało to z ok. sześciokrotnie wyższych nakładów energetycznych przy suszeniu ziarna kukurydzy niż przy konserwacji w systemie CCM. Przeznaczając kukurydzę na CCM osiąga się również ok. dwukrotnie niższe nakłady energetyczne na 1 jednostkę owsianą.
EN
The results of the conducted study have proved that accumulated energy inputs per unit of area for CCM production and conservation were lover by 19491.3 MJ/ha than for maize corn production and drying. This has come as a result of energy costs of drying maize corn sixfold higher than energy costs of the CCM system of conservation. Moreover, when maize is used to produce CCM, energy costs per oat feed unit are twice as low.