PL
Badania nad zawartością estradiolu-17β w mleku i składem mleka od krów z torbielami jajnikowymi przeprowadzono na 11 zwierzętach. U 6 krów indukowano torbiele jajnikowe przez domięśniową iniekcję 80 mg FSH w okresie przed rujowym. Pozostałe 5 krów miało naturalne pęcherzykowe torbiele jajnikowe. Koncentracja estradiolu-17β była wyższa w mleku niż we krwi. Po indukowaniu torbieli wystąpił wzrost poziomu estradiolu-17β we krwi i w mleku. U krów z naturalnymi torbielami jajnikowymi poziom estradiolu-17β był także wysoki. Indukowane torbiele jajnikowe były związane ze spadkiem wydajności mlecznej, wzrostem liczby komórek somatycznych oraz zmianami skladu chemicznego mleka. Mleko miało mniejszą zawartość białka ogólnego, laktozy, suchej masy i potasu a większą zawartość tłuszczu, chlorków i sodu. U krów z naturalnie występującymi torbielami zmiany w składzie mleka były podobne. Zmiany w składzie mleka krów z torbielami jajnikowymi mogą wpływać na jego przydatność technologiczną.
EN
The study on estradiol-17β content in milk and on milk composition was performed on 11 animals. In case of 6 cows follicular ovarian cysts were experimentally induced by i.m. injection of 80 mg FSH in the proestrus period. Another 5 cows were naturally affected by follicular ovarian cysts. Concentration of estradiol-17β in milk was greater than in blood. After induction of ovarian cysts a rise of estradiol-17β level in blood and in milk occurred. In case of cows with natural occurred follicular cysts the estradiol-17β content was also high. Induced ovarian cysts were connected with a drop in milk yield, higher somatic cell counts and with changes in milk composition. Milk had lower total protein, lactose, dry matter and K contents as well as higher fat, Cl and Na contents. In milk of cows with natural follicular cysts the changes in constituents of milk were similar. These changes may affect the processing properties of milk from cystic cows.