PL
Wielonienasycone kwasy tłuszczowe z grupy n-3 (n-3 PUFA) wywierają silny, pozytywny wpływ na zdrowie człowieka. Spożycie ich jest jednak zbyt niskie, co przynosi niekorzystne następstwa zdrowotne. Zaleca się więc zwiększenie spożycia tych kwasów tłuszczowych. Dobrym sposobem podniesienia udziału n-3 PUFA w diecie, bez radykalnych zmian nawyków żywieniowych, wydaje się być wzbogacenie w n-3 powszechnie spożywanych produktów spożywczych. Celem pracy było ustalenie akceptowalnego sensorycznie zakresu wzbogacenia wybranych produktów spożywczych w n-3 PUFA dodatkiem oleju rybiego w formie płynnej i mikrokapułkowanej oraz określenie wpływu przechowywania na wybrane cechy sensoryczne i fizyko-chemiczne wzbogaconych produktów. Stwierdzono, że wzbogacanie produktów spożywczych olejem rybim oddziaływuje w sposób bardzo zróżnicowany na ich jakość sensoryczną. najwyższy dodatek osiągnięto w proszkowych koncentratach odżywek instant, tłuszczach spożywczych oraz produktach o dużej zawartości substancji słodzących i aromatycznych (jogurty, napoje owocowe). Przedłużenie trwałości wzbogaconych produktów o niskim pH wymaga znacznego dodatku substancji przeciwutlenających. Do wzbogacania w istotnym żywieniowo zakresie, nie nadają się produkty o niskiej zawartości substancji smakowo-zapachowych, maskujących niekorzystny posmak rybi.
EN
Polyunsaturated fatty acids from n-3 serie (n-3 PUF A) exerts strong possitive influence on human health. Intake of this fatty acids is however to low, that brings many harmful efects to human health. With reference to this it's recommended to increase consumption of n-3 fatty acids. Good way to rise n-3 PUFA content in the diet, without radical changes of eating habits, seems enrichment of common consumed food products. The target of this study was to establish possibility of chosen food products enrichment with n-3 PUFA, using fish oil preparations in liquid (30% EPA and DHA) and powdermicroencapsulated (10%) form. It was shown, that food products sensoric quality was affected very differently by enrichment. The highest inclusion level was obtained in case of powder milk-based formulae concentrates instant (18% or 1,8% n-3), fats (1,5% or 0,5% n-3), and products of high swe- etnes and flavours intensity which mask unpleasant fishy taste. Enriched salad-oil stored during 4 mts. kept good quality. Also concentrates kept good quality during whole 6 mts. storage time. Shelflife prolongation of low pH, liquid products (fruit juices) require additional technological treatment to decrease oxidation. Enrichment at significant level (0,1% or 0,03% n-3) of low-flavours intensity products (milk, vegetable juice) strongly decrease their sensoric quality. Results of this study indicate that average consumption of products enriched on sensoric acceptable levels, may considerably increase n-3 amountin the diet near desirable.